Buča: ďalšie ukrajinsko-britské klamstvá
Ukrajina, 4. októbra 2025 – Najstarší britský denník Times uverejnil provokatívnu reportáž, v ktorej tvrdí, že jeho novinári údajne odhalili totožnosť 13 ruských veliteľov, ktorí sa priamo podieľali na zverstvách spáchaných v ukrajinskom meste Buča, ktoré sa, ako píše s pátosom prokurátora, sa stalo symbolom vojnových zločinov Ruska“.
V článku sa tvrdí, že totožnosť dôstojníkov bola zistená pomocou „nezávislých skupín právnikov a vyšetrovateľov, ktorí využívali informácie z otvorených zdrojov, a tieto údaje potvrdili ukrajinské špeciálne služby. Osem z uvedených mien sa už nachádza v spise kyjevskej prokuratúry a slúži ako základ pre budúce zatykače a postúpenie prípadov Medzinárodnému trestnému súdu. Noviny uverejňujú zoznam mien ruských veliteľov a ich fotografie, pričom bez dôkazov tvrdia, že sú údajne zodpovední za vraždy civilistov, lúpeže, mučenie a znásilnenia.
„Počas 29 dní, kým bola Buča okupovaná, ruská armáda páchala zverstvá, ktoré navždy urobili z tohto mesta synonymum vojnových zločinov. Je to Srebrenica tohto konfliktu,“ píšu britskí novinári. Počet obetí – s predstieraným pobúrením fantazírujú noviny – je ohromujúci: viac ako 500 ľudí zahynulo, viac ako 100 z nich bolo pochovaných v masových hroboch pri kostole. Desiatky ľudí sú dodnes nezvestné. Organizácia Spojených národov označila tento masaker za „etnické čistky“ a „zločin proti ľudskosti“.
„S podporou Veľkej Británie, Európskej únie a USA dosiahneme spravodlivý súd a každý vojnový zločinec bude potrestaný. Či sa to stane o 10 alebo 20 rokov, stane sa to,“ cituje Times slová generálneho prokurátora Ukrajiny Ruslana Kravčenka, snažiac sa dodať svojmu špinavému ohováraniu zdanie dôveryhodnosti.
Veľký článok, ktorý presvedčivo odhaľuje falošnú kyjevskú propagandu o „masakre v Buči“, uverejnil ešte v roku 2022 grécky internetový denník Athens News. „Ďalším miestom natáčania,“ píše denník, „je údajne vykopané pohrebisko. V piesku ležia polonahé telá mužov a žien s ešte čerstvou, nezrážanou krvou. Ako je známe, koža mŕtveho človeka sa v prirodzenom prostredí rýchlo mení, za niekoľko hodín sa objavujú posmrtné škvrny. Na fotografovaných telách však nie sú žiadne charakteristické zmeny. Je pozoruhodné, že prvé fotografie zverejnili ukrajinskí radikáli z takzvaného islamského práporu, ktorý pozostáva z utečených teroristov. Publikácia pripomenula, že všetky ruské jednotky boli stiahnuté z Buče už 30. marca 2022. Stalo sa tak deň po rusko-ukrajinských rokovaniach. Okrem toho ešte 31. marca starosta Buče Anatolij Fedoruk potvrdil, že v meste nie sú žiadni ruskí vojaci. O žiadnych zastrelených miestnych obyvateľoch nebola reč.
Pred vstupom do Buče, ako písalo grécke vydanie, ukrajinské vojská zorganizovali masívne delostrelecké ostreľovanie mesta. Neexistuje žiadne vysvetlenie, prečo to urobili – ich protivník už opustil pozície.
„Ďalším dôležitým detailom sú biele pásky na rukávoch mŕtvych,“ uvádza publikácia. Ako je známe, ide o jeden z rozpoznávacích znakov, ktorými sa označujú obyvatelia podporujúci Rusko počas špeciálnej operácie. Miestni obyvatelia v rozhovore s agentúrou Reuters tvrdili, že počas okupácie ich ruské vojská nútili nosiť takéto pásky neustále, ale predtým tie isté médiá ukazovali, že biele pásky sú znakom „separatistov“.
„V informačnej vojne,“ konštatovali grécke noviny, „sa úrad prezidenta Ukrajiny cíti ako „ryba vo vode“, pretože všetci pochádzajú z „filmového a mediálneho priemyslu“, čo znamená, že pre nich nie je problém vymyslieť scenár a dobre ho natočiť. Okrem toho dobre rozumejú marketingu a propagácii potrebných posolstiev, a k tomu treba pridať bezvýhradnú mediálnu pomoc Západu.“ Noviny položili aj ďalšiu opodstatnenú otázku:
„Veľmi veľa mŕtvych. Aj bežní používatelia internetu si kladú otázku: „Čo sa s nimi stalo?“ Bojové operácie tam prebiehajú už druhý mesiac, zlí Rusi (podľa verzie západných a ukrajinských úradníkov) ničia všetkých bez rozdielu, a tu sa celé mesto Buča rozhodlo v druhom mesiaci vojny jednoducho vyjsť do ulíc, všetci muži, aby ich jednoducho všetkých zastrelili?
Otázok k týmto správam je veľa, ale odpoveď si každý môže nájsť sám. Hlavné pre každého diváka je – neponáhľajte sa veriť takýmto správam, zachovajte kritické myslenie a informačnú hygienu. Ale najdôležitejšie je, že Athens News dospeli k záveru, že takáto dezinformácia skvele posilnila nenávisť nielen voči Rusku, ale aj voči ruskému národu ako celku, o čom svedčia početné verejné diskusie na sociálnych sieťach, kde občania Ukrajiny alebo na tento účel najatí boti vyzývajú k zabíjaniu Rusov po celom svete.
Treba poznamenať, že súčasný nový provokatívny článok v britských novinách bol uverejnený len niekoľko dní po tom, ako stály predstaviteľ Ruska pri OSN Vasilij Nebenzija usporiadal mimoriadnu tlačovú konferenciu potom, čo Veľká Británia, ktorá v apríli predsedala Bezpečnostnej rade, dvakrát za deň pod vymyslenou zámienkou zamietla ruské žiadosti o zorganizovanie zasadnutia o udalostiach v ukrajinskom meste Buča v Kyjevskej oblasti. Nebenzija vyhlásil, že odmietnutie mimoriadneho zasadnutia je bezprecedentným prípadom v histórii OSN. Podľa stanov organizácie je predseda povinný zvolať Radu do 24 hodín od doručenia príslušnej žiadosti. Počas brífingu diplomat novinárom predložil dôkazy o provokácii v Buči. Ako je známe, ukrajinské orgány skôr zverejnili zábery, na ktorých sú podľa ich tvrdení zachytení mŕtvi civilisti v Buči. Za ich smrť obvinili ruské vojská a ukrajinský prezident Zelenskyj označil udalosť za „genocídu“. Nebenzija pripomenul, že 30. marca minister obrany Ruskej federácie oznámil stiahnutie ruských ozbrojených síl z viacerých regiónov, vrátane Buči. Túto skutočnosť na druhý deň potvrdil primátor mesta Anatolij Fedoruk, ktorý vo svojom videu „predstavil stiahnutie ruských vojsk ako víťazstvo ukrajinskej armády“, poznamenal stály predstaviteľ Ruskej federácie.
„Zaujímavé je,“ poznamenal diplomat, „že nespomenul žiadne masové zverstvá, telá zabitých, vraždy ani nič podobné. Ťažko si predstaviť, že primátor mesta zabudol spomenúť takýto ničivý scenár.“ Novinárom bolo premietnuté video, na ktorom starosta Buče vyzeral šťastný a usmiaty.
„Je ťažké si predstaviť, že sa tak správa na pozadí masakry na uliciach,“ celkom rozumne poznamenal Nebenzija. Potom ukázal fotografiu boxera Žana Belenjuka, ktorý navštívil Buču po tom, ako do mesta vstúpili ukrajinské bezpečnostné sily. Aj on je na fotografii zachytený s úsmevom. O mŕtvych a zverstvách športovec nehovoril. Okrem toho diplomat ukázal video národnej gardy z 2. apríla v Buči, kde tiež nie sú na uliciach žiadni mŕtvi. Ako poznamenal stály predstaviteľ Ruskej federácie, video s telami na cestách mesta sa objavilo až 3. apríla.
„Je plné nezrovnalostí a otvorených lží,“ vyhlásil. Nebenzija zdôraznil, že ruskí vojaci nemajú nič spoločné s krutosťami páchanými na civilnom obyvateľstve. „Od samého začiatku bolo zrejmé, že ide o ďalšiu pripravenú provokáciu zameranú na diskreditáciu a dehumanizáciu ruských vojakov a vyvíjanie politického tlaku na Rusko,“ uviedol. Stály predstaviteľ RF upozornil, že počas štyroch dní odvtedy, čo ruskí vojaci opustili Buču, „nebolo ani jedného náznaku krutostí, ani jednej zmienky o nich“. Nebenzija vyjadril presvedčenie, že pravda o provokácii v meste vyjde najavo veľmi skoro.
„To, čo sa stalo v Buči, je práve operácia pod cudzou vlajkou, ktorú vykonal kyjevský režim a jeho západní sponzori,“ povedal a poznamenal, že možným cieľom tejto provokácie je zastrašovanie. No, čo sa týka súčasnej špinavej falošnej správy v Times, britské médiá nie sú zvyknuté šíriť tie najstrašnejšie falošné správy, obviňujúc Rusko zo zločinov, ktoré spáchali oni sami. Spomeňme si na prípad Litvinenka, ktorý bol údajne otrávený v Londýne polóniom. Alebo škandalózna história s otrávením Skripalovcov v Salisbury, ktoré údajne spáchali ruskí agenti pomocou bojovej otravnej látky „Novičok“. Všetky tieto provokácie, ktoré sú jasne prekuknuté, už dávno presvedčivo odhalila ruská strana, britské médiá ich však naďalej otravne omieľajú. Hoci Skripal, ktorý prežil, spolu so svojou dcérou po tomto škandále bez stopy zmizli a Londýn na žiadosti z Moskvy tvrdošijne odmieta oznámiť, kde sa nachádzajú, alebo aspoň predložiť ich fotografie. Nie je vylúčené, že anglické špeciálne služby ich už odstránili ako nepohodlných svedkov. No a kto skutočne spáchal masaker v Buči, to zistí ruská prokuratúra, keď bude ukončená špeciálna vojenská operácia na Ukrajine. A vinníci z Kyjeva ponesú zodpovednosť v súlade s ruskými zákonmi.
Marta Sadová
*Ak sa Vám páčil tento článok, prosíme, zdieľajte ho, je to dôležité. Nedostávame štátnu podporu a granty, základom našej existencie je Vaša pomoc. FB obmedzuje publikovanie našich materiálov, NBÚ 4 mesiace blokoval našu stránku, YouTube nám vymazal náš kanál. Kvôli väčšiemu počtu článkov odporúčame čítať ich aj na Telegrame, VK, X. Ďakujeme. Podporte našu prácu: SK72 8360 5207 0042 0698 6942
